Talk:Lake Kawaupaka

New Zealand Low‑importance

	New Zealand portal This article is within the scope of WikiProject New Zealand, a collaborative effort to improve the coverage of New Zealand and New Zealand-related topics on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.New ZealandWikipedia:WikiProject New ZealandTemplate:WikiProject New ZealandNew Zealand articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Lakes Low‑importance

	Lakes portal Lake Kawaupaka is within the scope of WikiProject Lakes, a collaborative effort to improve the coverage of lake-related articles on Wikipedia, using the tools on the project page. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.LakesWikipedia:WikiProject LakesTemplate:WikiProject LakesLakes articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Auckland Low‑importance

	This article is within the scope of WikiProject Auckland, which aims to improve the coverage of Auckland, New Zealand, on Wikipedia. If you would like to help out, you are welcome to drop by the project page and/or leave a query at the project's talk page.AucklandWikipedia:WikiProject AucklandTemplate:WikiProject AucklandWikiProject Auckland articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

This article is written in New Zealand English, which has its own spelling conventions (colour, realise, analyse, centre, fiord) and some terms that are used in it may be different or absent from other varieties of English. According to the relevant style guide, this should not be changed without broad consensus.

Spelling

I've moved the page name to match the official spelling shown on LINZ, but it looks like sources tend to alternate between the two spellings. Kawaupaka is the typical spelling of the word, but I'm not sure if 'kawaupaku' represents a local pronunciation or a historic European spelling. --Prosperosity (talk) 23:40, 9 May 2022 (UTC)[reply]